APIs and the language of business collaboration